tant de中文是什么意思

• 音标：[tãd]
  如此多的…，非常多的…

• "tant"中文翻译    音标：[tã] tant que+ ind. 只要…（就…）；在…时期 tant que+
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "tant" 中文翻译 :    音标：[tã]tant que+ ind. 只要…（就…）；在…时期tant que+ subj. 直到…时候（=jusqu'à ce que）tant que...尽可能多地…ad. 如此, 那么近义词tellement, beaucoup, cahin-caha, à qui mieux mieux
• "l’enfance en tant que zone de paix" 中文翻译 :    儿童和平区
• "viol en tant qu'arme de génocide" 中文翻译 :    种族灭绝式强奸
• "tant mieux" 中文翻译 :    loc.adv. 太好了, 好极了
• "tant pis" 中文翻译 :    loc.adv. 可惜, 活该, 倒霉
• "tant que" 中文翻译 :    音标：[tãk]loc.conj. 不论…还是…, …和…il a tant de richesses qu'on ne pourrait pas les compter.--> autant : il a travaillé autant que vous. / il n'a pas travaillé tant(autant) que vous.
• "tantôt" 中文翻译 :    音标：[tãto]ad.马上
• "étant" 中文翻译 :    音标：[etã]动词变位提示：étant是être的变位形式专业辞典n.m.【哲】存在[德国哲学家海德格尔用语]
• "conférence mondiale sur l’océan indien en tant que zone de paix" 中文翻译 :    建立印度洋和平区世界会议
• "déclaration sur la santé en tant que facteur essentiel de développement" 中文翻译 :    健康乃发展基础宣言
• "séminaire international sur l’océan indien en tant que zone de paix" 中文翻译 :    印度洋和平区问题国际讨论会
• "antiappétant" 中文翻译 :    拒食性蛋白质
• "coûtant" 中文翻译 :    动词变位提示：coûtant是coûter的变位形式adj.m. à,au prix ~ 以原价地
• "embêtant" 中文翻译 :    音标：[ãbεtã]动词变位提示：embêtant是embêter的变位形式embêtant,eadj. 令人不快的,令人恼火的,令人烦恼的;令人厌烦的,令人讨厌的近义词affligeant, agaçant, assommant, barbant, casse-pieds, contrariant, déplaisant, désagréable, désolant, emmerdant
• "en tant que" 中文翻译 :    音标：[ãtãk]loc.conj. 由于,作为
• "encroûtant" 中文翻译 :    动词变位提示：encroûtant是encroûter的变位形式encroûtantadj.成甲壳的
• "entêtant" 中文翻译 :    音标：[ãtεtã]动词变位提示：entêtant是entêter的变位形式entêtant,eadj. 使人头晕的近义词enivrant, obsédant
• "envoûtant" 中文翻译 :    音标：[ãvutã]动词变位提示：envoûtant是envoûter的变位形式envoûtant,eadj. 十分迷人的,使人出神的近义词ensorcelant, fascinant, magnétique
• "inquiétant" 中文翻译 :    音标：[ɛ̃kjetã]动词变位提示：inquiétant是inquiéter的变位形式inquiétant,ea. 令人不安的，令人担忧的，使人挂念的inquiétant, ea. 令人不安的, 令人担忧的近义词alarmant, angoissant, préoccupant, troublant, louche, menaçant, patibulaire, sinistre, trouble
• "interprétant" 中文翻译 :    动词变位提示：interprétant是interpréter的变位形式专业辞典adj.m【心】患判断错误症的
• "pétant" 中文翻译 :    音标：[petã]动词变位提示：pétant是péter的变位形式a.(m) 准时的近义词juste, pile, précis, sonnant, tapant
• "ragoûtant" 中文翻译 :    音标：[ragutã]动词变位提示：ragoûtant是ragoûter的变位形式a.(m) [仅用于否定、感叹或讽刺语句]可口的；开胃的；诱人的近义词affriolant, alléchant, appétissant, attrayant, engageant, séduisant, tentant
• "si tant est que" 中文翻译 :    音标：[sitãtεk]假设

• Je voulais te voir. Je t'ai écrit tant de lettres.
  亲爱的我要见到你 我一直给你写信
• Je ne me serais pas donné tant de mal !
  你应该早就告诉我 不用我为他化妆
• Je n'ai jamais vu un nouveau-né avec tant de retenue.
  我从未见过新生吸血鬼有这种自制力
• Je n'ai jamais vu tant de vestiges si magnifiquement conservés.
  从没见过这么多遗迹 保存如此完好
• Pourquoi se donner tant de mal pour pirater le M.I.T.
  为什么这家伙不怕麻烦去黑掉MIT
• Étrange, non ? Quand tant de gens nous veulent morts.
  是啊，惊讶吧 这么多人都想杀我们
• Comme c'est gênant. Tant de condiments et rien à manger.
  真丢脸 房里只有调味料，没有食物
• Je ne consommais pas inconsidérément, comme tant de mes "amies".
  我和那些挥金如土的土豪朋友不一样
• J'ai vu couler tant de sang... c'est impossible à décrire.
  杀戮的血腥... 残酷到无法形容
• Tant de sang sèche-t-il en plus de 19 mn ?
  不是超过19分钟的时间血会干吗?